Alexandra Molina

Portfolio

« Moi, j’ai appris à lire, eh ben, je souhaite ça à personne ! »

Ce portfolio rassemble une sélection de projets de traduction et d’adaptation audiovisuelle réalisés en doublage, voice-over et localisation. Chaque projet témoigne de mon approche : respecter l’œuvre originale tout en proposant une adaptation naturelle, fluide et culturellement pertinente pour le public francophone. Aucun jeu de mots et aucune référence ne passent à la trappe, quelle qu’en soit la difficulté !

Animation

Live

Documentaire

TV

Autre